La finance antisismique

Résumé Fr En

Il y a crise dans le sens étymologique de décision, jugement. C’est de fait le moment d’exercer notre jugement pour décider collectivement des facteurs éthiques qui nous feront basculer dans le meilleur des mondes possibles. Il faut mettre en pratique deux principes éthiques : tendre vers la juste part et ne pas profiter de la rareté. La révolution éthique concerne la production : la finance éthique doit produire ce qui a du sens à l’aune de nos enjeux collectifs de gestion des raretés.

A crisis exists in the etymological sense of a decision, a verdict. It is indeed the time to use our judgement to collectively decide on the ethical factors that will help us move forward into the best of all possible worlds. Two ethical principles should come into effect: try to implement a fair share and not take advantage of scarcity. The ethical revolution concerns the production sector: ethical finance needs to create things that make sense in terms of our collective stakes in managing scarcity.