6 juillet 2020
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/1021-9013
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/1996-4609
All rights reserved , info:eu-repo/semantics/openAccess
Nathanel Amar, « Censure et autocensure : pratiques et stratégies de la scène musicale chinoise », Perspectives chinoises, ID : 10670/1.xg0xu3
Si l’affaire de la « censure » du hip-hop chinois en janvier 2018 a fait couler beaucoup d’encre dans la presse internationale, elle ne rend néanmoins pas compte de la multiplicité des formes de censures musicales qui existent en Chine contemporaine. Cet article prend appui sur des observations menées auprès de communautés musicales punk rock afin de montrer comment fonctionne de manière concrète la censure et quelles sont les institutions responsables de la supervision des productions musicales, de la publication d’albums à la gestion des concerts et des festivals. Cette vue d’ensemble des mécanismes de censure de la scène musicale chinoise – y compris l’autocensure nécessaire à la publication d’album en Chine même – nous permettra également de mettre en avant les modalités de contournement de la censure, et la mesure dans laquelle il est possible, pour les artistes, de négocier avec les autorités.