Les Lois et les programmes athéniens de réforme constitutionnelle au milieu du IVe siècle

Résumé Fr En

La cité des Lois présente une structure composite mais essentiellement athénienne. Un des aspects de « Magnésie » semble contenir les conseils de Platon sur les réformes fondamentales que la constitution d’Athènes devait subir. La décision de traiter de ces réformes, malgré tous les dangers qu’un tel sujet impliquait, fut inspirée par la longue histoire politique de Platon. On est tenté de postuler la collaboration de Platon avec Eubule, le plus influent parmi les hommes d’État athéniens vers 354-347 avant J.-C.

The city of the Laws presents a composite construction, although prevailingly Athenian. One of the aspects of “Magnesia” seems to offer Plato’s advice as to the radical reforms, which the Athenian constitution had to undergo. The decision to publish some elements of his programme of reforms, despite all the dangers that publication implied, was inspired by his long politico-constitutional history. It is tempting to postulate the collaboration between Plato and Eubulus, the most influential of Athenian statesmen in the period of 354-347 BC.