La FIJL dans la lutte antifranquiste (1960-1974)

Abstract Fr En Es

Après l’abandon de la lutte armée à la fin des années 1940, pour protéger la survie du Mouvement libertaire espagnol en exil (MLE), la FIJL est à l’origine de la reprise du combat antifranquiste. Elle s’émancipe de l’organisation libertaire et prend appui sur de nouvelles générations de militants partisans de l’action directe en Espagne. A partir de 1961, Octavio Alberola intègre Defensa Interior et certains membres de la FIJL participent au Comité ibérique de libération (CIL), organisation considérée comme terroriste par les services de police français. Entre 1962 et 1963, les jeunes libertaires participent aux attentats qui touchent l’Espagne et l’Europe, attentats qui ciblent principalement le tourisme international et le régime franquiste. La FIJL mène la contestation sociale et s’oppose au renforcement des relations internationales avec la dictature espagnole. Elle dénonce les « crimes » commis par l’Espagne, comme l’exécution de Delgado et Granados en 1963 ou celle de Salvador Puig Antich en 1974 et maintient l’espoir dans les rangs antifranquistes.

After abandoning the armed struggle at the end of the 1940’s, to protect the survival of the Spanish Libertarian Movement in exile (MLE), the FIJL was at the origin of the resumption of the anti-Franco fight. She emancipates herself from the libertarian organization and draws support from new generations of activists in favor of direct action in Spain. From 1961, Octavio Alberola joined Defensa Interior and certain members of the FIJL participated in the Iberian Liberation Committee (CIL), an organization considered terrorist by the French police services. Between 1962 and 1963, young libertarians participated in attacks affecting Spain and Europe, which mainly targeted international tourism and the Franco regime. The FIJL leads social protest and opposes the strengthening of international relations with the Spanish dictatorship. She denounces the “crimes” committed by Spain, such as the execution of Delgado and Granados in 1963 or that of Salvador Puig Antich in 1974, and maintains hope in the anti-Franco ranks.

Tras abandonar la lucha armada a finales de los años 1940, para proteger la supervivencia del Movimiento Libertario Español en el exilio (MLE), la FIJL está en el origen de la reanudación de la lucha antifranquista. Se emancipa de la organización libertaria y consigue el apoyo de nuevas generaciones de activistas a favor de la acción directa en España. A partir de 1961, Octavio Alberola se incorpora a Defensa Interior y ciertos miembros de la FIJL participan en el Comité Ibérico de Liberación (CIL), organización considerada terrorista por la policía francesa. Entre 1962 y 1963, jóvenes libertarios participan en atentados que afectan a España y Europa, centrados principalmente en el turismo internacional y el régimen franquista. La FIJL lidera la protesta social y se opone al fortalecimiento de las relaciones internacionales con la dictadura española. Denuncia los « crímenes » cometidos por España, como la ejecución de Delgado y Granados en 1963 o la de Salvador Puig Antich en 1974, y mantiene la esperanza en las filas antifranquistas.