Colette Touzard, A deficit of expression at adolescence : psychosis and prepsychosis. Projective methods, which have been even further refined by their longitudinal dimension in the gathering of data, are able to clearly describe the pathological processes which characterize the impaired structure at adolescence, that is, infantile psychosis in its development at the period of adolescence. We will see how troubles in the thinking process are caught in a permanent functional bond with an alteration in the activity of representation. Troubles in the thinking process are discerned here by the bias of the capacity of representation. We will see that this amputation of unconscious thought is not located in the same place - in the malfunction of the specular relation - in the case of full-blown psychosis and in the case of pre-psychosis.Troubles of the thought processes, defense mechanisms as well as the adjustments which are possible, differ from one type of organization to another. The same is true for regulations of the psychosomatic economy. Key words : Psychosis - Pre-psychosis - Troubles of the thinking process - Separation anxiety - Psychosomatic economy - Rorschach - TAT.
Colette Touzard, A deficit of expression at adolescence : psychosis and prepsychosis. Projective methods, which have been even further refined by their longitudinal dimension in the gathering of data, are able to clearly describe the pathological processes which characterize the impaired structure at adolescence, that is, infantile psychosis in its development at the period of adolescence. We will see how troubles in the thinking process are caught in a permanent functional bond with an alteration in the activity of representation. Troubles in the thinking process are discerned here by the bias of the capacity of representation. We will see that this amputation of unconscious thought is not located in the same place - in the malfunction of the specular relation - in the case of full-blown psychosis and in the case of pre-psychosis.Troubles of the thought processes, defense mechanisms as well as the adjustments which are possible, differ from one type of organization to another. The same is true for regulations of the psychosomatic economy. Key words : Psychosis - Pre-psychosis - Troubles of the thinking process - Separation anxiety - Psychosomatic economy - Rorschach - TAT.
Colette Touzard, La expresión deficitaria en la adolescencia : psicosis y pre-psicosis. Los métodos proyectivos, aún más afinados por la dimensión longitudinal de la récolta de datos, vuelven completamente lisibles los procesos patológicos que caracterizan la estructura deficitaria en la adolescencia, es decir, la psicosis infantil en su devenir al tiempo de la adolescencia. Veremos cómo el trastorno del pensamiento es tomado en un vínculo funcional permanente con una alteración de la actividad de representación. El trastorno del pensamiento está aquí tomado indirectamente por la representancia. Esta amputación del pensamiento inconsciente, veremos que no se sitúa en el mismo lugar -en la falla especularcuando se trata de una psicosis franca y cuando se trata de pre-psicosis. Los trastornos del pensamiento, los mecanismos de defensa así como las readaptaciones posibles, difieren de una organización a la otra. Y sucede lo mismo con las regulaciones de la economía psicosomática. Palabras-clave : Psicosis - Pre-psicosis - Trastornos del pensamiento - Angustia de separación - Economía psicosomática - Rorschach - TAT.