Fiche du document
9 avril 2019
- handle: 10670/1.xk2sog
- isbn: 9782878543452
- eisbn: 9782878548495
https://www.openedition.org/12554 , info:eu-repo/semantics/openAccess
Mots-clés
linguistique langue anglaise langue française sciences cognitives LAN009000 Linguistics CFSujets proches
Language (New words, slang, etc.) Field guides Keys (Identification guides) Identification guides Linguistic science Science of language Langue d'oïl Architectural engineering Construction Buildings--Design and construction Engineering, Architectural Ciencias cognitivas Ciencias de la mente Appareillage Loyer Bail Charges locatives Signifiant Sémantique Location, Services de Renting Services de location Cognition, Sciences de la Sciences de la cognition Cognitique Cognitivisme Percussion (mécanique) Génie architectural Langue française Science du langage Théorie linguistique Sciences du langage Théories linguistiques Langage, Science duCiter ce document
Jacqueline Guillemin-Flescher, « Aspect et détermination : un cas particulier », Presses Sorbonne Nouvelle, ID : 10670/1.xk2sog
Métriques
Partage / Export
Résumé
In the first instance, Jacqueline Guillemin-Flescher tries to assess the impact of determination on the aspectual system in French and in English, retaining the following parameters: qualitative identification for simple tenses and pre-established construction for complex tenses. She then concentrates on a specific case: the plus-que-parfait / pluperfect. The author tries to determine the conditions under which the plus-que-parfait and the pluperfect appear in French and in English and concludes that French highlights location to the strict origin, whilst English highlights the relation to a derived landmark.