La négociation en régime d'incertitude. une comparaison des partenariats publics régionaux dans la mise en œuvre de la politique européenne (i)

Résumé Fr En Es

L’analyse présentée prend appui sur l’observation de partenariats régionaux associant les institutions publiques impliquées dans la mise en œuvre territoriale de la politique communautaire du FSE dans sa deuxième phase de programmation ( 1994-1999). L’étude conduite dans trois régions françaises permet de rendre compte, audelà de quelques convergences caractérisant les formes de la coopération, de la spécificité des systèmes de jeux et des arrangements établis dans chaque arène de négociation.

Negotiation in a regime of uncertainty. A comparison of regional public partnerships in the implementation of European policy (I) The analysis presented is based on the observation of regional partnerships which associate the public institutions involved in the regional implementation of the ESF community policy in its second programming phase ( 1994-1999). Beyond a handful of convergences typical of the forms of co-operation, the study conducted in three regions of France makes it possible to see the specific nature of the systems of games and arrangements established in each area of negotiation.

La negociación en un régimen de incertidumbre. Una comparación de las asociaciones públicas regionales en la puesta en práctica de la política europea (I) El análisis presentado se apoya en la observación de las asociaciones regionales que asocian a las instituciones públicas que participan en la aplicación territorial de la política comunitaria del FSE en su segunda fase de programación ( 1994-1999). El estudio realizado en tres regiones francesas permite mostrar, además de algunas convergencias que caracterizan las formas de la cooperación, la especificidad de los sistemas de juegos y acuerdos establecidos en cada ámbito de negociación.