28 mars 2017
Christian-Pierre Ghillebaert, « Réflexion à l'occasion d'un anniversaire (Trad.) », Corrigenda probiori gnaritate, ID : 10670/1.ybvpbj
version inachevée, màj#1: 2017-03-29 Voici notre proposition de traduction pour le texte Bezinning bij een verjaardag rédigé en néerlandais et en français par l'abbé Jean-Marie Gantois et publié en 1965 in Notre Flandre (XIIIème année, n°1-4, pp. 5-30) ((Ce texte a également fait l'objet d'une deuxième édition, sous le même titre, à l'initiative de l'association Zannekin. C'est la pagination de l'opuscule imprimé par Vonksteen à Langemark [ca. 1966] que nous utiliserons ici.)). Le texte tradu...