L’influence du service européen pour l’action extérieure sur les ministères des affaires étrangères : une comparaison France-Autriche

Résumé Fr En

Cet article examine l’impact du Service européen pour l’action extérieure (SEAE) sur la coordination de la politique extérieure européenne dans les États membres de l’Union européenne. L’analyse s’appuie sur une comparaison entre la France et l’Autriche. Les deux pays se caractérisant par des différences de taille, de population mais aussi d’ambition diplomatique, l’impact du SEAE y est différent. L’analyse tend également à démontrer que l’impact du SEAE est important sur les administrations centrales et les représentations permanentes des deux pays à Bruxelles, mais qu’il est en revanche moindre sur les ambassades nationales situées dans les pays tiers.

– The influence of the European External Action Service (EEAS) on the ministries of Foreign Affairs: a French-Austrian comparison – This article examines the effects of the EEAS on the EU member states’ foreign policy coordination. The analysis focuses on France and Austria in particular. As the two countries are marked by differences in population, military and foreign policy ambitions, the impact of the EEAS on their respective national foreign policy is differing. The analysis illustrates that the effect of the EEAS is substantial on the central administration and on the permanent representations in Brussels, but less so on the national embassies located in third countries.