écrire avec Rilke : Dans le Rilkéen de mes apprentissages

Résumé Fr En Es

Dans l’après-coup de la parution de son essai Rilke-Poème. Élancé dans l’asphère (L’Harmattan, 2017), l’auteure refait un tour par l’ Espace intérieur du monde scrutant le réel de l’écriture avec l’ Ouvert rilkéen. L’idéal-du-sacrifice ne cesse de s’y réinventer poétiquement – tant que l’amour élance les mots la-languides des amants qui désavouent leur mue en signes, fussent-ils Héros ou Elle-sans-faute.

Following the publication of her book Rilke-Poème. Élancé dans l’asphère (L’Harmattan, 2017), the author revisits “Espace intérieur du monde” scrutinising the real of the writing with Rilke’s The Open. The ideal-of-sacrifice doesn’t cease to be reinvented poetically – as long as love throws the la-languid words of the lovers who deny their metamorphosis in signs, whether they are Heroes or She-without-fail.

Justo después de la publicación de su ensayo Rilke-Poema. Lanzado en la a-esfera (L’Harmattan, 2017), la autora de este artículo, da una vuelta por el espacio interior del mundo, escrutando lo real de la escritura con el Abierto rilkéen. El ideal-del-sacrificio no cesa de reinventarse ahí poéticamente – mientras el amor lanza las palabras la-languides de los amantes que desmienten la muda en signos, ya sea Héroe o Ella-sin-Falta.