La Caisse générale de compensation en Tunisie : l’impasse d’un mécanisme de régulation artificiel

Résumé Fr En

Impulsé par les pressions exercées par les organisations internationales, le débat sur la Caisse générale de compensation en Tunisie refait surface depuis quelques années et tend à se réduire à la seule dimension du coût budgétaire de la subvention. Certes, la problématique du déficit public ne peut être négligée, mais le débat ne doit pas se situer exclusivement par rapport aux seules finances publiques., Toute analyse en termes de coût de la compensation doit être mise en parallèle avec une analyse des conséquences, économiques, sociales et politiques éventuelles de sa suppression ou de sa modération. Classification JEL : E64, H53, I18, I31, J33

Driven by pressure from international organizations, the debate on the General Compensation Fund in Tunisia has resurfaced in recent years and tends to be reduced to the sole dimension of the budgetary cost of the subsidy. Admittedly, the problem of the public deficit cannot be neglected, but the debate should not be based exclusively on public finances. Otherwise, any analysis in terms of the cost of compensation must be placed in parallel with an analysis of the possible economic, social, and political consequences of its removal or moderation.