Histoire des émotions et bricolage méthodologique dans la littérature altimédiévale

Résumé Fr En

Forte de plusieurs décennies d’existence, l’histoire des émotions occupe aujourd’hui une place de choix dans le champ des études du Moyen Âge. Elle continue cependant de soulever un certain nombre de défis méthodologiques pour les médiévistes. Si la démarche lexicale semble faire l’objet d’un consensus, elle nous paraît encore largement insuffisante, notamment lorsque les sources – en l’occurrence celles du corpus mérovingien – sont avares de signes directement révélateurs d’émotions. Cet article tentera de montrer que la mise en œuvre d’un bricolage méthodologique, conjuguant des approches telles que la contextualisation et le script, permet, au moins partiellement, de pallier le silence émotionnel des textes.

After over thirty years, the study of emotions has earned a place of honor in the field of medieval history. However, some methodological challenges remain for most historians in the field. While the lexical approach lies at the heart of our practice, and justifiably so, as it anchors the interpretation of emotions in the very flesh of the text, it leaves a lot to be desired, particularly when the texts—namely the Merovingian corpus—lack precise emotional vocabulary. This article aims to show how, by combining various more or less orthodox tactics, and thus creating new methodological toolkits, one can hope to overcome the elusiveness or even the silence of the sources.