Supplémentaire présente au moins quatre acceptions : courante, mathématique, psychanalytique (avec l’hapax de la jouissance supplémentaire), topologique. Ils ont en commun de désigner une dimension inaperçue : dont s’éclaire l’acte nécessaire au faire école au-delà de l’association.
Supplementary presents at least four meanings: customary, mathematical, psychoanalytic (with the hapax of supplementary jouissance) and topological. All have in common to point out to an unnoticeable dimension: from which the necessary act to found a School beyond the association comes to light.
Suplementario tiene por lo menos cuatro significados: común, matemático, psicoanalítico (con el hápax del goce suplementario), topológico. Lo que tienen en común es que designan una dimensión inadvertida: a partir de la cual se esclarece el acto necesario de hacer Escuela más allá de la asociación.