Aux sources du portrait de pays

Résumé Fr En

La présente étude souhaite examiner, sous l’angle du « portrait de pays », le sens de certains choix effectués par Taylor et Nodier dans leurs Voyages pittoresques et romantiques dans l’ancienne France : intérêt pour les restes d’une France en train de disparaître, ancrage dans un genre apparu à la fin du siècle précédent, refus d’adopter la division en départements héritée de la Révolution au profit du découpage en provinces d’Ancien Régime, attention portée au patrimoine naturel et immatériel, souci de présenter les monuments sous différentes facettes, intégration au projet des moyens les plus récents de diffusion de l’image. On se fonde pour cela non seulement sur la collection des Voyages publiés entre 1820 et 1878, mais aussi sur les archives conservées à la Fondation Taylor.

We wish to examine here the meaning of certain choices made by Taylor and Nodier in their Voyages pittoresques et romantiques dans l’ancienne France from the point of vue of the “portrait of a countryside”: wish to show the remains of a disappearing France; anchoring in a genre which appeared at the end of the previous century; refusal to adopt the division into departments inherited from the Revolution on behalf of the provinces of the Old Regime; attention paid to natural and intangible heritage; concern to present monuments from different points of vue; integration into the project of the most recent dissemination channels of image. This is based on the collection of the Voyages pittoresques et romantiques published between 1820 and 1878 and on the archives kept at the Taylor Foundation.