Note Note Note Arabic Transcription Translation Not all Jews are alike. So-and-so (2) and so-and-so eat from our food and from our meat, and buy from the (3) market and bring (it) to us so that we cook (it) for them, and they eat together with us. Concerning Aṣlān (4) the Tall, who belongs to you (J...

10. A Jew’s testimony regarding a statement made in his presence by a Muslim, testified on Monday 20th Kislev 5418 (1657)

Livres et chapitres d'ouvrages

Werner Diem (27 janv. 2022)

Livres et chapitres d'ouvrages

Transcription Note Note Note Arabic Transcription Translation What do (2) you think about Jacob? Seriously, I was very sad about him, as (3) were his sister and wife, and even more. On the day when the (4) news reached (us) that he had not returned (home), I went to look (for him) near al-Basātīn. (...

A Handbook and Reader of Ottoman Arabic

Livres et chapitres d'ouvrages

Mohamed Ahmed et al. (27 janv. 2022)

Livres et chapitres d'ouvrages

Written forms of Arabic composed during the era of the Ottoman Empire present an immensely fruitful linguistic topic. Extant texts display a proximity to the vernacular that cannot be encountered in any other surviving historical Arabic material, and thus provide unprecedented access to Arabic langu...

Marzolph Ulrich (ed.), Orientalistische Studien zu Sprache und Literatur. Festgabe zum 65. Geburtstag von Werner Diem. Wiesbaden, Harrassowitz Verlag, 2011

Autres

Frédéric Bauden (2014)

Autres

Bauden Frédéric. Marzolph Ulrich (ed.), Orientalistische Studien zu Sprache und Literatur. Festgabe zum 65. Geburtstag von Werner Diem. Wiesbaden, Harrassowitz Verlag, 2011. In: Bulletin critique des annales islamologiques, n°29, 2014. pp. 185-186.

Diem Werner, Wurzelrepetition und Wunschsatz. Untersuchungen zur Stilgeschichte des arabischen Dokuments des 7. bis 20. Jahrhunderts. Wiesbaden, Harrassowitz, 2005

Autres

Frédéric Bauden (2011)

Autres

Bauden Frédéric. Diem Werner, Wurzelrepetition und Wunschsatz. Untersuchungen zur Stilgeschichte des arabischen Dokuments des 7. bis 20. Jahrhunderts. Wiesbaden, Harrassowitz, 2005. In: Bulletin critique des annales islamologiques, n°26, 2011. pp. 61-62.

Diem Werner, Ein arabisches Rechtsgutachten zum Eherecht aus dem 11.-12. Jahrhundert aus der Heidelberger Papyrussammlung. Wiesbaden, Harrassowitz Verlag (Schriften der Max Freiherr von Oppenheim Stiftung, 17), 2007

Autres

Frédéric Bauden (2010)

Autres

Bauden Frédéric. Diem Werner, Ein arabisches Rechtsgutachten zum Eherecht aus dem 11.-12. Jahrhundert aus der Heidelberger Papyrussammlung. Wiesbaden, Harrassowitz Verlag (Schriften der Max Freiherr von Oppenheim Stiftung, 17), 2007. In: Bulletin critique des annales islamologiques, n°25, 2010. p. 1...

Diem Werner, Eine arabische Kaufurkunde von 1024 n. Chr. aus Ägypten. Wiesbaden, Harrassowitz Verlag, «Schriften der Max Freiherr von Oppenheim Stiftung» , n° 16, 2004

Autres

Frédéric Bauden (2006)

Autres

Bauden Frédéric. Diem Werner, Eine arabische Kaufurkunde von 1024 n. Chr. aus Ägypten. Wiesbaden, Harrassowitz Verlag, «Schriften der Max Freiherr von Oppenheim Stiftung» , n° 16, 2004. In: Bulletin critique des annales islamologiques, n°22, 2006. pp. 139-140.

Diem Werner & Schöller Marco, The Living and the Dead in Islam, Studies in Arabic Epitaphs. Wiesbaden, Harrassovitz Verlag, 2004. 3 volumes, Vol. I : Diem, Werner, Epitaphs as Texts, XXIV + 633 p. Vol. II : Schöller, Marco, Epitaphs in Context. Vol. III : Indices

Autres

Solange Ory (2005)

Autres

Ory Solange. Diem Werner & Schöller Marco, The Living and the Dead in Islam, Studies in Arabic Epitaphs. Wiesbaden, Harrassovitz Verlag, 2004. 3 volumes, Vol. I : Diem, Werner, Epitaphs as Texts, XXIV + 633 p. Vol. II : Schöller, Marco, Epitaphs in Context. Vol. III : Indices. In: Bulletin critique...

Diem Werner, Arabische amtliche Briefe des 10. bis 16. Jahrhunderts aus der Österreichischen Nationalbibliothek in Wien. Documenta arabica antiqua 3. Harrassowitz, Wiesbaden, 1996

Autres

Yūsuf Rāġib (2000)

Autres

Rāġib Yūsuf. Diem Werner, Arabische amtliche Briefe des 10. bis 16. Jahrhunderts aus der Österreichischen Nationalbibliothek in Wien. Documenta arabica antiqua 3. Harrassowitz, Wiesbaden, 1996. In: Bulletin critique des annales islamologiques, n°16, 2000. pp. 185-186.

Werner Diem. — Arabische Briefe des 7. bis 13. Jahrhunderts aus den Staatlichen Museen Berlin. Wiesbaden Harrassowitz, 1997, 2 vol. (Documenta antiqua arabica, 4)

Recensions

Dominique Sourdel (1999)

Recensions

Sourdel Dominique. Werner Diem. — Arabische Briefe des 7. bis 13. Jahrhunderts aus den Staatlichen Museen Berlin. Wiesbaden Harrassowitz, 1997, 2 vol. (Documenta antiqua arabica, 4). In: Cahiers de civilisation médiévale, 42e année (n°168), Octobre-décembre 1999. pp. 408-409.

Werner Diem, Arabische Privatbriefe des 9. bis 15. Jahrhunderts aus der Österreichischen Nationalbibliothek in Wien. Documenta arabica antiqua 2, Harrassowitz, Wiesbaden, 1996

Autres

Yūsuf Rāġib (1999)

Autres

Rāġib Yūsuf. Werner Diem, Arabische Privatbriefe des 9. bis 15. Jahrhunderts aus der Österreichischen Nationalbibliothek in Wien. Documenta arabica antiqua 2, Harrassowitz, Wiesbaden, 1996. In: Bulletin critique des annales islamologiques, n°15, 1999. pp. 194-197.

Werner Diem, Arabische Geschäftsbriefe des 10. bis 14. Jahrhunderts aus der Österreichischen Nationalbibliothek in Wien. Harrassowitz, Wiesbaden, 1995 (Documenta Arabica Antiqua I)

Autres

Yūsuf Rāġib (1998)

Autres

Rāġib Yūsuf. Werner Diem, Arabische Geschäftsbriefe des 10. bis 14. Jahrhunderts aus der Österreichischen Nationalbibliothek in Wien. Harrassowitz, Wiesbaden, 1995 (Documenta Arabica Antiqua I). In: Bulletin critique des annales islamologiques, n°14, 1998. pp. 171-179.

Werner Diem et Hans-Peter Radenberg, Dictionary. The Arabie Material of S.D. Goitein ’s, A Mediterranean Society. Harrassowitz, Wiesbaden, 1994

Autres

Marie-Claude Simeone-Senelle (1998)

Autres

Simeone-Senelle Marie-Claude. Werner Diem et Hans-Peter Radenberg, Dictionary. The Arabie Material of S.D. Goitein ’s, A Mediterranean Society. Harrassowitz, Wiesbaden, 1994. In: Bulletin critique des annales islamologiques, n°14, 1998. pp. 1-3.

Werner Diem, Arabische Briefe aus dem 7.-10. Jahrhundert. Corpus Papyrorum Raineri, XVI, Vienne, 1993.

Autres

Yūsuf Rāġib (1996)

Autres

Rāġib Yūsuf. Werner Diem, Arabische Briefe aus dem 7.-10. Jahrhundert. Corpus Papyrorum Raineri, XVI, Vienne, 1993.. In: Bulletin critique des annales islamologiques, n°12, 1996. pp. 242-244.