Evelyne Pivard-Boubakri

Discipline

Sciences de l'information et de la communication (3) Psychologie (2) Sociologie (1) Education (1)

Type de document

Colloques et conférences (7) Articles (4) Mémoires, Thèses et HDR (1)

Co-auteur

Date

Source

Mot-clé

Publics (9) France (6) Children (6) Translating (6) Traducción (6) Enfant (6) Traduction (6) Enfants (6) enfant (6) France (6) Science (5) Ciencias (5) Sciences (5) Monde (5) cosmos (5) Family relationships (4) Family (4) Famille (4) Famille (4) famille (4) contrat (4) Employment (3) Assaying (3) Worms (3) Speeches, addresses, etc (3) Socialization (3) Sharing (3) Analysis (3) Occupations (3) Discursos (3)

Documents écrit par Evelyne Pivard-Boubakri (12) | parle de Evelyne Pivard-Boubakri (0)

Partage de langues autour des contes : l’atelier « Histoires partagées », un nouveau dispositif transculturel au CMPP de Dreux.
Evelyne Pivard-Boubakri et al. (27 mai 2021)
L’enfant traducteur, de la langue première à la langue sociale. Approche clinique et anthropologique
Evelyne Pivard-Boubakri (11 janv. 2021)
Interpréter : entre les mots, saisir les « presque mots »
Valérie Brasselet et al. (8 oct. 2020)
Approche transculturelle en CMPP. Réflexion à partir d’un cas de mutisme extrafamilial
Evelyne Pivard-Boubakri et al. (2020)
Approche transculturelle en CMPP : Réflexion à partir d’un cas de mutisme extrafamilial
Evelyne Pivard-Boubakri et al. (2020)
Du contre-transfert culturel au métissage : le travail des thérapeutes en consultation transculturelle
Valérie Brasselet et al.
Traduire, un enjeu vital pour l’enfant. La socialisation à l’épreuve de la traduction
Evelyne Pivard-Boubakri
Traduire pour passer d'un monde à l'autre: oui, mais traduire quoi?
Evelyne Pivard-Boubakri et al. (15 mars 2018)
Traduire, un enjeu vital pour l’enfant : La socialisation à l’épreuve de la traduction
Evelyne Pivard-Boubakri (2018)
De la violence à l’identification, une affaire de traduction ?
Evelyne Pivard-Boubakri (19 mai 2017)
De la langue maternelle à l’autre langue : une trajectoire singulière pour l’enfant de mère bilingue en situation d’immigration. Réflexion sur la transmission de la langue.
Evelyne Pivard-Boubakri et al. (7 sept. 2016)
Pratiques institutionnelles ” enveloppantes ” ou aliénantes : Comment composer avec Eros et Thanatos ?
Evelyne Pivard-Boubakri (4 juil. 2016)