1987
Copyright PERSEE 2003-2023. Works reproduced on the PERSEE website are protected by the general rules of the Code of Intellectual Property. For strictly private, scientific or teaching purposes excluding all commercial use, reproduction and communication to the public of this document is permitted on condition that its origin and copyright are clearly mentionned.
Wolf Thümmel, « Aie ! ou Je souffre ! . Le rapport entre le son et le sens. Un débat d'aujourd'hui avec deux participants historiques : Adolf Noreen et Wilhelm Wundt », DRLAV. Documentation et Recherche en Linguistique Allemande Vincennes, ID : 10.3406/drlav.1987.1062
Après une représentation de l'hypothèse de Noreen sur la structure du signe linguistique (simple ou complexe) on esquisse l'insertion de cette hypothèse dans une version de l'ancienne doctrine du jugement proposée par Noreen. On montre comment Noreen a traité le problème de l'ellipse en présupposant une distinction entre sémèmes pronominaux et non pronominaux. Les conceptions de Noreen et de Wundt sont ensuite "traduites" dans le langage de la Théorie de l'Articulateur de Blanche-Noëlle Grunig, de façon à rendre possible une comparaison des deux conceptions. La discussion du cas des phrases à un mot met en évidence que les hypothèses de Noreen ne sont pas assez restrictives, tandis que celles de Wundt le sont au contraire sans doute trop.