Fabrice Antoine

Discipline

Linguistique (12) Littératures (6) Education (1)

Discipline

Linguistique (10) Littératures (5) Sciences de l'information et de la communication (1)

Type de document

Articles (7) Recensions (5) Périodiques (5) Autres (5) Livres et chapitres d'ouvrages (2)

Type de document

Textes imprimés (11) Colloques et conférences (4) Articles (1)

Co-auteur

Auteur

Date

Date

Source

Source

Mot-clé

Translating (7) Traducción (7) Traduction (7) English (6) French (6) Slang (6) Jergas (6) Dictionnaire (6) Français (6) Argot (6) Anglais (6) français (langue) (6) anglais (langue) (6) Français (6) emploi (5) Language (3) Vocabulary (3) History (3) Terms and phrases (3) Terms and phrases (3) Creation (3) Language, style (3) Terminología (3) Historia (3) Histoire (3) Dictionnaires bilingues (3) Publics (3) Vocabulaire (3) Langue (3) Mots et locutions (3)

Mot-clé

Bâtiment universitaire (12) Congresses (11) Congresses (11) Actes de congrès (11) Congrès et conférences (11) Horizon (6) Languages (6) Translating (6) Lenguas (6) Traducción (6) Lenguaje (6) Horizon (6) Langues (6) Traduction (6) Lille (6) English (5) Intertextuality (5) International Standard Book Numbers (5) French (5) Intertextualidad (5) ISBN (5) Anglais (5) Intertextualité (5) Numéro international normalisé du livre (5) intertextualité (5) italien (langue) (5) anglais (langue) (5) nouvelle (5) livre (4) spectacle (4)

Documents écrit par Fabrice Antoine (19) | parle de Fabrice Antoine (16)

Enseigner la traduction dans les contextes francophones
Fabrice Antoine et al. (13 déc. 2021)
Quelle inévitable perte en traduction ? Mise en évidence du « syndrome de l’obstacle obsédant » chez les traducteurs
Fabrice Antoine et al. (13 déc. 2021)
Les séries ludiques en argot et en langue familière : saut métaphorique et rebond
Fabrice Antoine (18 août 2021)
Humor, creativity and lexical creation
Fabrice Antoine et al. (2 oct. 2019)
Tom Dalzell & Terry Victor, Vice Slang
Fabrice Antoine (1 sept. 2018)
Tom Dalzell & Terry Victor, The Concise New Partridge Dictionary of Slang and Unconventional English
Fabrice Antoine (1 sept. 2018)
Tom Dalzell & Terry Victor, Sex Slang
Fabrice Antoine (1 sept. 2018)
Michel Ballard, Qu’est-ce que la traductologie ?
Fabrice Antoine (30 août 2018)
Jean-Luc Bordron, Le Dicojuste anglais. Lexique des mots à ne pas confondre
Fabrice Antoine (30 août 2018)
Le cliché en traduction
Ruth Amossy et al. (9 déc. 2015)
Le dictionnaire bilingue, conservatoire de clichés ?
Fabrice Antoine (9 déc. 2015)
Argots, métaphore et « effet de loupe »
Fabrice Antoine (16 nov. 2015)
Les langues de spécialité sont-elles des argots comme les autres ?
Fabrice Antoine (27 oct. 2014)
Intersections - l'anglais de spécialité, creuset multidomaine
Fabrice Antoine et al. (6 oct. 2014)
Metaphor Studies in the English Language
Fabrice Antoine et al. (14 févr. 2014)
Entre l’esquive et la mise à plat : traduire l’intertextualité chez James Thurber
Fabrice Antoine (30 juin 2013)
Traduire l'intertextualité
Fabrice Antoine et al. (15 juin 2006)
L'utilisation de l'espace scénique chez Sir John Vanbrugh (1664-1726) et les auteurs comiques contemporains : approche statistique
Fabrice Antoine (1988)
Les fables de l'Aesop de Sir John Vanbrugh comme miroir de son art
Fabrice Antoine (1987)

Retracing transparency: calques and creativity in modernist translation
Samuel Trainor (14 févr. 2014)
Retracing transparency: calques and creativity in modernist translation
Samuel Trainor (14 févr. 2014)
Retracing transparency: calques and creativity in modernist translation
Samuel Trainor (14 févr. 2014)
Retracing transparency: calques and creativity in modernist translation
Samuel Trainor (14 févr. 2014)
« Traduire le Roland d’Oxford », À l’horizon d’autres langues, 7e Journée d’études Elextra (Etudes sur le Lexique et la Traduction), Fabrice Antoine (éd.), Université de Lille 3, 17 janvier 2005, Ateliers 36/2007, Cahiers de la Maison de la Recherche, Lille 3, p. 11-23
Marie Madeleine Castellani (2005)
Fabrice Antoine, Dictionnaire des comparaisons du français. C'est tout comme...
Équipe de recherche Fabula
Palimpsestes18: Traduire l'intertextualité.
Équipe de recherche Fabula
A l'horizon d'autres langues. La traduction de langues autres que l'allemand, l'anglais, l'espagnol et l'italien
Équipe de recherche Fabula
Palimpsestes18: Traduire l'intertextualité.
Équipe de recherche Fabula
A l'horizon d'autres langues. La traduction de langues autres que l'allemand, l'anglais, l'espagnol et l'italien
Équipe de recherche Fabula
A l'horizon d'autres langues. La traduction de langues autres que l'allemand, l'anglais, l'espagnol et l'italien
Équipe de recherche Fabula
Palimpsestes18: Traduire l'intertextualité.
Équipe de recherche Fabula
A l'horizon d'autres langues. La traduction de langues autres que l'allemand, l'anglais, l'espagnol et l'italien
Équipe de recherche Fabula
Palimpsestes18: Traduire l'intertextualité.
Équipe de recherche Fabula
Palimpsestes18: Traduire l'intertextualité.
Équipe de recherche Fabula

next