Álvaro Echeverri

Discipline

Linguistique (8) Littératures (3) Sociologie (2) Education (2) Science politique (1) Anthropologie sociale et ethnologie (1)

Type de document

Textes imprimés (14) Livres et chapitres d'ouvrages (2)

Co-auteur

Stéphanie Roesler

Chantale Marchand

Chantal Gagnon

Cecilia Foglia

Roch Duval

Raúl Ernesto Colón Rodríguez

Nayelli Castro

Ángela Campo

Miguel Betancourt

Marie-Alice Belle

Georges L. Bastin

Date

Source

Meta: Journal des traducteurs / Meta: Translators’ Journal (7) TTR: Traduction, terminologie, rédaction (6) Artois Presses Université (2) Revue des sciences de l’éducation (1)

Mot-clé

Traducción (11) Teaching (6) Translating (6) Traduction (6) Translating and interpreting (5) translation (5) Research (4) Training of (4) Investigación (4) Enseignement (4) Recherche (4) Formation (4) Recherche (4) Enseignement (4) recherche (4) enseignement (4) Education (3) Discipline (3) Technological innovations (3) Science (3) Ciencias (3) Éducation (3) Innovation (3) Éducation (3) Discipline (3) Innovations (3) Sciences (3) Boundaries (2) Methodology (2) Value (2)

Documents écrit par Álvaro Echeverri (16) | parle de Álvaro Echeverri (13)

Le discours sur la formation des traducteurs : au-delà des questions linguistiques, ou la quête de pertinence

Álvaro Echeverri (24 juin 2020)

Pour une interdisciplinarité réciproque

Marie-Alice Belle et al. (24 juin 2020)

La recherche en enseignement de la traduction au Canada : survol historique et enjeux actuels

Álvaro Echeverri (2017)

Territoires, histoires, mémoires : présentation

Álvaro Echeverri et al. (2015)

Scarpa, F. (2010). La traduction spécialisée : une approche professionnelle à l’enseignement de la traduction. Ottawa, Ontario : Presses de l’Université d’Ottawa

Álvaro Echeverri (2012)

GAMBIER, Yves, SHLESINGER, Miriam et STOLZE, Radegundis, dir. (2004) : Doubts and Directions in Translation Studies : Selected Contributions from the EST Congress, Lisbon 2004. Amsterdam : John Benjamins, 361 pages

Álvaro Echeverri (2009)

García López, R. (2004) : Guía didáctica de la traducción de textos idiolectales (Texto literario y texto de opinión) [Titre trad. par A. E. : Guide didactique pour la traduction des textes idiolectaux (Texte littéraire et texte d’opinion)], La Coruña, Netbiblo, 288 p.

Álvaro Echeverri (2008)

Tennent, M. (eds) (2005) : Training for the New Millennium, Amsterdam/Philadelphia, John Benjamins, 274 p.

Álvaro Echeverri (2008)

Malmkjaer, K. (eds) (2004) : Translation in undergraduate degree programs, Amsterdam/Philadelphia, John Benjamins, 202 p.

Álvaro Echeverri (2008)

Énième plaidoyer pour l’innovation dans les cours pratiques de traduction. Préalables à l’innovation?

Álvaro Echeverri (2008)

Antoine Berman (2003). La Prueba de lo ajeno : Traducción y cultura en la Alemania romántica. Trad. Rosario García López. Las Palmas de Gran Canaria, Universidad de las Palmas de Gran Canaria.

Alvaro Echeverri (2006)

La importancia de la investigación colaborativa en la pedagogía de la traducción

Álvaro Echeverri (2005)

García Garrosa, M. de J. y F. Lafarga (2004) : El discurso sobre la traducción en la España del siglo xviii : Estudio y Antología [Le discours sur la traduction en Espagne au xviiie siècle : Étude et anthologie], coll. « Problemática literaria 61 », Kassel, Reichenberger.

Álvaro Echeverri (2005)

Pinilla, J. A. y M. D. Valencia (Dirs.) (2003) : Seis estudios sobre la traducción en los siglos XVI y XVII (España, Francia, Portugal, Italia) [Six études sur la traduction aux seizième et dix-septième siècles (Espagne, France, Portugal, Italie)]. Granada, Editorial Comares, 242 p.

Álvaro Echeverri (2005)

Trans, Revista de traductología Universidad de Málaga

Álvaro Echeverri et al. (2004)

Hermēneus, Revista de traducción e interpretación de la Universidad de Valladolid. Facultad de traducción y de interpretación de Soria. Espagne

Ángela Campo et al. (2004)