Michaël Mariaule

Discipline

Linguistique (13) Littératures (3)

Discipline

Linguistique (4)

Type de document

Livres et chapitres d'ouvrages (10) Articles (3) Autres (2) Colloques et conférences (1)

Type de document

Colloques et conférences (2) Livres et chapitres d'ouvrages (2)

Co-auteur

Auteur

Date

Date

Source

Source

Mot-clé

Translating (16) Traducción (16) Traduction (16) Notions (Philosophy) (8) Concepts (8) Conceptos (8) Concept (8) Volume (Cubic content) (7) Volume (7) English (6) Autotraduction (6) Anglais (6) anglais (langue) (6) Instruction and study (5) Languages (5) Practice (5) Lenguas (5) Lenguaje (5) Publics (5) Pratique (5) Langues (5) place (5) Couples (4) Vision (4) French (4) Day (4) Angles (Geometry) (4) Vista (4) Vue (4) Angles (4)

Mot-clé

Translating (4) Traducción (4) Traduction (4) France (3) Arras (Pas-de-Calais) (3) France (3) Arras (3) Instruction and study (2) History (2) Foreign countries (2) Impact (2) History, Modern (2) Evolution (2) Practice (2) Historia contemporánea (2) Historia moderna (2) Historia (2) Evolucionismo (2) Histoire (2) À l'étranger (2) Traductions anglaises (2) Impact (2) Histoire moderne et contemporaine (2) Pratique (2) Histoire (2) Évolution (2) place (2) histoire (2) étranger (2) Language (1)

Documents écrit par Michaël Mariaule (16) | parle de Michaël Mariaule (4)

L’Intraduisible : les méandres de la traduction
Farideh Alavi et al. (2 juin 2021)
De l’intraduisibilité théorique à la traduisibilité pratique : étude de la traduction des noms propres dans Harry Potter
Michaël Mariaule (2 juin 2021)
Le double en traduction ou l’(impossible ?) entre-deux. Volume 2
Anamaria Vida Raluca et al. (24 juin 2020)
L’adaptation à l’épreuve de la traduction
Michaël Mariaule (24 juin 2020)
Le double en théorie à l’épreuve de la pratique de l’entre-deux
Michaël Mariaule (24 juin 2020)
Le double en traduction ou l’(impossible ?) entre-deux. Volume 1
Franck Barbin et al. (24 juin 2020)
Avant-propos
Michaël Mariaule et al. (24 juin 2020)
La traductologie dans tous ses états
Henri Awaiss et al. (24 juin 2020)
Avant-propos
Michaël Mariaule et al. (24 juin 2020)
La traduction anglais-français : manuel de traductologie pratique
Corinne Wecksteen-Quinio et al. (2020)
Traductologie de corpus et qualité : étude de cas
Rudy Loock et al. (2014)
Traductologie de corpus et qualité : étude de cas. Session 5 - Mesure de la qualité en TA
Rudy Loock et al. (17 janv. 2013)
Le double en traduction ou l'(impossible ?) entre-deux. Volume 2
Corinne Wecksteen-Quinio et al. (2012)
Le double en traduction ou l’(impossible ?) entre-deux. Volume 1
Michaël Mariaule et al. (24 juin 2011)
La traduction du jeu de mots dans les titres de presse
Michaël Mariaule (2008)
Ou bien... ou bien… : esquisse des théories manichéennes de la traduction
Michaël Mariaule (2007)

La retraduction, une constante variable dans l’histoire de la traduction
Enrico Monti (30 mai 2019)
La retraduction, une constante variable dans l’histoire de la traduction
Enrico Monti (8 juin 2016)
De Janus à Ménechme : portrait du traducteur en agent double
Corinne Wecksteen-Quinio (24 juin 2011)
" Le double statut du traducteur-écrivain "
Cindy Lefebvre-Scodeller (18 nov. 2010)