Françoise Morvan

Discipline

Littératures (4) Musique, musicologie et arts de la scène (1) Linguistique (1)

Discipline

Littératures (30) Musique, musicologie et arts de la scène (6) Linguistique (3) Economies et finances (1) Droit (1)

Type de document

Articles (3) Livres et chapitres d'ouvrages (2) Textes imprimés (1)

Type de document

Textes imprimés (25) Autres (7) Billets de blog (4) Articles (2) Mémoires, Thèses et HDR (1) Documents audiovisuels (1) Livres et chapitres d'ouvrages (1)

Co-auteur

Auteur

Date

Date

Source

Source

Mot-clé

Theater (5) Experience (5) Experiencia (5) Teatro (5) Théâtre (5) Expérience (5) Poetry (4) Translating (4) Traducción (4) Théâtre (4) Traduction (4) Poésie (4) théâtre (édifice) (4) Possibility (3) Language, style (3) Posibilidad (3) Possibilité (3) translation (3) scène (3) Language (2) Punctuation (2) English (2) Vision (2) Teaching (2) Manual training (2) Gaze (2) French (2) Example (2) Elm (2) Desire (2)

Mot-clé

Morvan (35) Congresses (26) Congresses (26) Actes de congrès (26) Congrès et conférences (26) Bâtiment universitaire (25) Translating (15) Traducción (15) Traduction (15) Sud (11) International Standard Book Numbers (11) ISBN (11) Sud (point cardinal) (11) Numéro international normalisé du livre (11) Paris (10) Note-taking (10) Marginalia (10) Toma de apuntes (10) Gloses (10) Notes en bas de page (10) Notes marginales (10) Prise de notes (10) Paris (10) Arles (10) France (8) History (8) Theater (8) Poets (8) Languages (8) Lenguas (8)

Documents écrit par Françoise Morvan (6) | parle de Françoise Morvan (36)

Traduire La Cerisaie
André Markowicz et al. (28 juin 2021)
Être et devenir lecteur(s) de poèmes
Hervé Bougel et al. (26 mai 2020)
En marge de la poésie
Françoise Morvan (26 mai 2020)
Sur deux répliques de La Mouette, ou de l’importance de traduire le style
André Markowicz et al. (2017)
Traduire le théâtre anglo-irlandais
Françoise Morvan (2017)
À propos d’une expérience de traduction : Désir sous les ormes d’Eugène O’Neill
Françoise Morvan (1994)

[Parution] Armand Robin
Laure Michel (24 mars 2022)
[Parution] Armand Robin ou le mythe du Poète
Laure Michel (22 déc. 2020)
Chansons enfantines de Françoise Morvan
François Fièvre (6 déc. 2020)
La Tâche poétique du traducteur
Céline Barral et al. (2020)
Interactions entre la traduction théâtrale et la mise en scène. Exemple de La Cerisaie
Anastasiia Egorova (26 juin 2019)
Deux exemples de traduction à l’oreille par Françoise Morvan : Le Bord du monde de Shel Silverstein et Le Petit Brown d’Isobel Harris
Ludivine Bouton-Kelly (4 févr. 2019)
Traduire une langue duelle : le cas de l'anglo-irlandais de Synge dans The Playboy of the Western World
Jean-Michel Deprats (6 juil. 2017)
Carte blanche à André Markowicz: « À la table du traducteur » : cycle de conférences et de rencontres
André Markowicz et al. (9 oct. 2014)
Russographies
Mathilde Lévêque (2 nov. 2010)
Le Balcon: Bordello, Theater, Opera
Alain Patrick Olivier (2002)
Françoise Morvan, éd. Les Œuvres de Luzel : Journal de route et lettres de mission. Presses universitaires de Rennes / Terre de Brume, 1994
Pierre-Yves Lambert (1995)
Françoise Morvan, Armand Robin ou le mythe du Poète
Équipe de recherche Fabula
Françoise Morvan, Armand Robin ou le mythe du Poète
Équipe de recherche Fabula
Françoise Morvan, Armand Robin ou le mythe du Poète
Équipe de recherche Fabula
Françoise Morvan, Armand Robin ou le mythe du Poète
Équipe de recherche Fabula

next