Freddie Plassard

Discipline

Linguistique (54) Littératures (5) Sociologie (2) Sciences de l'information et de la communication (2) Gestion et management (2) Musique, musicologie et arts de la scène (1) Education (1)

Discipline

Littératures (5) Linguistique (1) Economies et finances (1)

Type de document

Livres et chapitres d'ouvrages (28) Articles (25) Périodiques (7) Autres (7) Textes imprimés (4) Recensions (4) Colloques et conférences (2)

Type de document

Textes imprimés (6) Mémoires, Thèses et HDR (3)

Co-auteur

Auteur

Date

Date

Source

Source

Mot-clé

Translating (60) Traducción (60) Traduction (60) translation (48) Publics (46) Science (21) Ciencias (21) Sciences (21) Instruction and study (19) Practice (19) Pratique (19) Translators (18) Traductores (18) Traducteurs (18) Fiction (17) Mailing lists (15) Fichiers d'adresses (15) objet (14) Communication (12) Roman (11) Technique (10) Technique (10) Morphologie (10) Technique (10) technologie (10) Terms and phrases (9) Terms and phrases (9) Speeches, addresses, etc (9) Cognition (9) Writing (9)

Mot-clé

nouvelle (6) Congresses (5) Congresses (5) Stadiums (5) Reading (5) Lectura (5) Bâtiment universitaire (5) Actes de congrès (5) Stades (5) Lecture (5) Congrès et conférences (5) Translating (3) Traducción (3) Traduction (3) Science (2) Memory (2) Light (2) French (2) Luz (2) Mémoire (2) Lumière (2) Français (2) Mémoire (2) Science (2) Lumière (2) place (2) français (langue) (2) lumière (2) mémoire/oubli (2) translation (2)

Documents écrit par Freddie Plassard (70) | parle de Freddie Plassard (9)

La dimension interculturelle dans les médias numériques
Dominique Dias et al. (26 oct. 2023)
Portée interculturelle des échanges sur les réseaux sociaux de traduction
Freddie Plassard (26 oct. 2023)
FASP et traductologie, des affinités électives
Freddie Plassard (1 juin 2022)
La fiction à substrat professionnel à travers le prisme de ses auteurs, ses experts, ses lecteurs et ses (télé)spectateurs
Claire Allignol et al. (1 juin 2022)
FASP et traductologie, des affinités électives
Freddie Plassard (1 juin 2022)
Figures de la subversion et de la transgression dans la fiction à substrat traductif
Freddie Plassard (2022)
Enseigner la traduction dans les contextes francophones
Fabrice Antoine et al. (13 déc. 2021)
Apprivoiser la traduction technique
Freddie Plassard (13 déc. 2021)
Les realia au coeur du débat traductologique
Freddie Plassard
Apprivoiser la traduction technique
Freddie Plassard
Appropriation, vol, perte et autres métaphores dans Le Traducteur cleptomane de Desző Kosztolányi
Freddie Plassard (17 sept. 2021)
Les Métaphores de la traduction
Younès Ez-Zouaine et al. (17 sept. 2021)
Qualité et normativité dans la traduction institutionnelle
Freddie Plassard (2020)
Théorie et pratique ou théoriciens et praticiens ?
Freddie Plassard
Langue, économie et entreprise : le travail des mots
Heike Baldauf et al. (18 sept. 2018)
Dans les coulisses de la traduction : les listes de diffusion, reflet de la pratique professionnelle
Freddie Plassard (18 sept. 2018)
La Théorie interprétative de la traduction
Freddie Plassard (7 juin 2018)
Question de confiance
Geneviève Bégou et al. (7 juin 2018)
Traduire L’Espoir en bengali
Gurupada Chakraborty et al. (10 janv. 2017)
La traduction, un sport de haut niveau
Simon Berrill et al. (10 janv. 2017)
D. Seleskovitch et M. Lederer : Interpréter pour traduire
Freddie Plassard (5 oct. 2016)
Intraduisible ? Vous voulez rire !
Jean-François Allain et al. (5 oct. 2016)
« De la cognition à la socio-cognition à la lumière des échanges entre traducteurs »
Freddie Plassard
Présentation
Fayza El Qasem et al. (2016)
« Déverbalisation et traduction écrite »
Freddie Plassard (2015)

next
Prévision et évolution du risque d’avalanche : mémoire de traduction anglais-français
Aline Bourreau (7 sept. 2022)
Traductions françaises d'ouvrages de sociologie chinois, parus en France entre 2009 et 2020
Xintong Huang (20 juil. 2021)
La conception des costumes de théâtre
Amélie Kierszenbaum (14 juin 2021)
Freddie Plassard. Lire pour traduire. Paris, Les Presses de la Sorbonne Nouvelle, 2007, 323 p.
Marco A. Fiola (2007)
Lire pour traduire
Équipe de recherche Fabula
Lire pour traduire
Équipe de recherche Fabula
Lire pour traduire
Équipe de recherche Fabula
Lire pour traduire
Équipe de recherche Fabula
Lire pour traduire
Équipe de recherche Fabula