Ingénuité et subtilité de Servius

Abstract Fr En

Cet article vise à démontrer, à travers quelques exemples tirés du commentaire sur les livres 7 et 8 de l’Énéide, que Servius n’est pas toujours un commentateur naïf, ingénu (ce qui n’est qu’un euphémisme pour dire stupide). Au contraire, il s’avère parfois un interprète aigu et raffiné en ce qui concerne la construction et la stratégie de la narration virgilienne, tout comme il exprime une sensibilité particulière pour la nature et ses spectacles, la sensibilité visuelle et esthétique typique de l’Antiquité tardive.

This paper aims to demonstrate, by means of some examples drawn from the commentary on books VII and VIII of the Aeneid, that Servius is not always a naïve scholar (an euphemism to say stupid). On the contrary, sometimes he proves to be a keen and sophisticated scholar as for the interpretation of the structure and narrative strategy in Virgil’s tale, as well as he reveals a special sensitivity to nature and its spectacles: the aesthetic and visual sensitivity which is typical of Late Antiquity.