Retour sur la grande famine ukrainienne de 1932-1933

Résumé Fr En

L’auteur analyse en détail les processus de décision et les mécanismes politiques ayant conduit à la famine en Ukraine et au Caucase du Nord et à son aggravation intentionnelle, en se concentrant plus particulièrement sur la période cruciale qui va de la fin de l’été 1932 au début de l’année 1933. Il revient sur un certain nombre de questions ardemment débattues par les historiens russes et ukrainiens : les objectifs poursuivis par les dirigeants staliniens ; la question des aides débloquées, in extremis, pour certaines catégories d’affamés ; la spécificité de la famine ukrainienne par rapport aux autres famines ayant frappé d’autres régions de l’URSS au même moment ; la question de la qualification juridique de la famine ukrainienne.

Revisiting the Great Ukrainian Famine of 1932-1933This paper analyses the decision-making processes and the political mechanisms which led to the famine in Ukraine and the North Caucasus and, furthermore, to its intentional degeneration. The author focuses on the crucial period between the end of the summer of 1932 and the beginning of 1933. He revisits some of the questions hotly debated by both Russian and Ukrainian historians: the aims pursued by Stalinist leaders; the issue of food assistance provided at the eleventh hour to some, but not all, segments of the starving population; the uniqueness of the Ukrainian famine in relation to other famines which afflicted different regions of the Soviet Union at that time; and the legal classification of the Ukrainian famine.