April 2, 2021
Amandine Bricout, « Comment apprendre à traduire? (1) La lecture cursive de texte est-elle efficace? », Le sanskrit en question(s), ID : 10670/1.ik79in
Ce billet est le premier d'une série ayant pour problématique "comment apprendre à traduire?". Cette série tentera de retracer la transformation de mon enseignement suite à ma formation à la pédagogie universitaire et présentera les activités mises en oeuvre dans ce cadre. Apprendre le sanskrit conduit inévitablement à apprendre à traduire. En effet, l'objectif principal d'une formation en sanskrit n'est pas d'être capable de parler cette langue, mais de lire et comprendre un texte écrit d...