19 janvier 2022
free_for_non_commercial_use , Libre sans utilisation commerciale , Free for non commercial use , Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 3.0 France
Mhimdi Fadwa SFL, « Corpus Langue des signes Tunisienne », ORTOLANG
Ce présent corpus contient dix discours narratifs en LST/t (Langue des signes Tunisienne pratiquée dans la ville de Tunis). Ces données ont été enregistrés dans le cadre du master de recherche de Fadwa Mhimdi (Master soutenue en 2020) intitulé étude descriptive sociolinguistique de LS tunisienne qui pour objectif de décrire la structure de LST et montrer qu’au-delà de ces caractéristiques en tant qu’une langue de petite diffusion « non reconnu », LST est un carrefour des LS. Ce corpus est réalisé dans la ville de Tunis par des locuteurs sourds représentant la communauté sourde dans son ensemble. Le choix de locuteurs a été mené suivant les critères suivants : le sexe, l’âge , la profession et le niveau de la surdité ce qui permet de donner une vue d’ensemble et de distinguer les variations linguistiques dans le discours narratif des sourds tunisois.