Amphibians and reptiles

Résumé En Fr

The Pre-Pottery Neolithic (PPNA) site of Klimonas yielded a total of 53 herpetofaunal remains representing at least five taxa: an amphibian anuran (Bufotes viridis) and four reptiles [a terrestrial turtle, very likely a member of the subgenus Testudo (T. (Testudo) sp. or Testudo s.s.), the scincid Eumeces schneideri and two snakes, the colubrid cf. Dolichophis jugularis and the viperid Macrovipera lebetina]. The endemic or anthropogenic origins of these taxa are discussed with special attention to the terrestrial tortoise. It was found in a Late Pleistocene level at Aetokremnos as well as in the Early Holocene levels of Klimonas, suggesting that it might have been native to the island in the past, before becoming extinct. Digestion marks on three viper vertebrae suggest that they had been swallowed by a dog.

Le site néolithique pré-céramique de Klimonas a livré un total de 53 restes d’herpétofaune provenant principalement du Bâtiment communautaire et de la fosse dépotoir des bâtiments B25-26. Au moins cinq taxons sont présents sur le site : un amphibien anoure (Bufotes viridis) et quatre reptiles [une tortue terrestre, très probablement un membre du sous-genre Testudo (T. (Testudo) sp. ou Testudo s.s.), le scincidé Eumeces schneideri et deux serpents, le colubridé cf. Dolichophis jugularis et le vipéridé Macrovipera lebetina]. Parmi les taxons déterminés, le crapaud vert (B. viridis), le scinque de Schneider (E. schneideri), la couleuvre Grand Fouet noir (D. jugularis) et la vipère lébétine (M. lebetina) sont actuellement présents à Chypre. Le crapaud vert, le Grand Fouet noir et la vipère lébétine sont connus dans l’île au moins depuis l’Épipaléolithique d’Aetokremnos, tandis que pour le scinque de Schneider, le PPNA de Klimonas constitue la plus ancienne mention de l’espèce dans l’île. L’origine ancienne dans l’île de E. schneideri, D. jugularis et M. lebetina est bien attestée par la nature endémique des sous-espèces connues à Chypre (E. schneideri ssp., D. jugularis cypriacus et M. lebetina lebetina). L’origine de B. viridis reste énigmatique. Tous les spécimens de tortues trouvés récemment à Chypre sont réputés provenir de lignées introduites sur l’île. Les découvertes dans un niveau du Pléistocène tardif d’Aetokremnos ainsi que dans les niveaux du début de l’Holocène de Klimonas, suggèrent que Testudo (très probablement un membre du sous-genre Testudo) pourrait avoir été originaire de l’île dans le passé, puis s’est ensuite éteint. La présence de traces de digestion sur des vertèbres de vipère lébétine, et leur intensité, montrent qu’un mammifère carnivore (proba­blement un chien) est à l’origine de leur dépôt.