Le monde grec des foulons

Résumé Fr En

Les foulons font partie de ces artisans du textile indispensables à la vie quotidienne des Anciens, et néanmoins restés trop longtemps oubliés de l’Histoire. Leur rôle était pourtant primordial pour l’économie de la production textile, puisqu’ils œuvraient à la finition des étoffes, et en même temps tout à fait banal, puisque c’est à eux aussi que les habitants confiaient au quotidien leurs vêtements à nettoyer. Cet ouvrage nous plonge dans le monde des foulons de l’Orient grec (Égypte comprise), en tentant, à partir d’une étude technique de leurs ateliers et d’une archéologie des chaînes opératoires, de replacer ces artisans du textile dans leur environnement professionnel, économique, mais aussi social et civique. Le croisement systématique de toutes les données disponibles – textes littéraires, inscriptions, papyrus, sources iconographiques et archéologiques – permet de faire sortir de l’ombre ces travailleurs méconnus du quotidien, en les réhabilitant en tant qu’acteurs historiques des sociétés grecques et hellénisées de la Méditerranée orientale sur près d’un millénaire.

Fullers were among the textile craftsmen who were indispensable to daily life in Antiquity, but they have been forgotten by history for far too long. Yet their role was crucial to the economy of textile production, as they were responsible for the finishing of the fabrics, and at the same time quite mundane, as people entrusted their clothes to them for daily cleaning. This book delves into the world of the fullers of the Greek East (including Egypt) and, based on a technical study of their workshops and an archaeology of their “chaînes opératoires”, attempts to place these textile craftsmen in their professional, economic, social and civic environment. By systematically comparing all available data – literary texts, inscriptions, papyri, iconographic and archaeological sources – we are able to bring these everyday workers out of the shadows and rehabilitate them as historical actors in Greek and Hellenised societies in the eastern Mediterranean for almost a millennium.