Collaboration au son : l’histoire d’une entente entre Éric Rohmer et son ingénieur du son, Pascal Ribier

Résumé Fr En

Nous nous intéresserons dans cet article à la collaboration entre Pascal Ribier et Éric Rohmer. Le chemin de la professionnalisation de l’ingénieur du son fut tout aussi singulier que la place de Rohmer dans le paysage cinématographique français. La carrière de Pascal Ribier est intrinsèquement liée au cinéma d’Éric Rohmer. Il a appris de sa manière de procéder, de sa conception de la mise en sons d’une œuvre cinématographique et des discours qui soutiennent cette méthode. Le choix ici d’un système amateur, d’une proximité entre les différents intervenants du tournage semble conférer aux membres de l’équipe une « agentivité » liée également à la confiance qui leur est accordée et aux liens forts qui se nouent entre eux et au sein du processus créatif.

In this article, we will focus on the collaboration between Pascal Ribier and Éric Rohmer. The path to professionalization of the sound recordist is just as unique as Rohmer’s place in the French cinematographic landscape. Pascal Ribier’s career is intrinsically linked to the cineaste’s filmography. He has learned from his way of doing, from his conception of filmic sound and the discourse that sustain his creative method. Here, the choice of an amateur system, of proximity between the film crew members seems to confer them an agency, thanks also to the trust that is granted to them and the bonds which are formed between them and within the creative process.