Sélection et traitement des matériaux argileux dans la production des poteries du Néolithique ancien de la vallée de la Bruche (Alsace, France)

Résumé Fr En

Le programme collectif de recherche « Partition stylistique territoriale au Néolithique ancien en Alsace » questionne l’organisation des systèmes économiques et sociaux des ensembles rubanés de Haute et Basse Alsace (France) au travers des chaînes opératoires des céramiques. Cet article présente les premiers résultats des analyses pétrographiques des poteries rubanées et de traditions non-rubanées des sites de Sainte-Odile et Rittergass à Rosheim (Bas-Rhin), l’AFUA du Stade et Le Village à Bischoffsheim (Bas-Rhin), tous localisés dans la vallée de la Bruche. Il s’agit d’identifier l’origine des terres, les traditions techniques impliquées dans leurs préparations, et de questionner l’existence d’un centre importateur/redistributeur de biens sur le site de Sainte-Odile à Rosheim. Les résultats montrent une organisation de la production et de la collecte des terres dans les deux zones. En effet, il existe un lien entre la taille des inclusions minérales dans les terres et l’épaisseur des parois des vases. Ces matériaux sont collectés aux pieds des roches mères dans les Vosges ou en fond de vallée. L’ajout de dégraissant est peu utilisé par les artisans, et se retrouve essentiellement dans les céramiques de traditions non-rubanées. Les vases ayant des origines exogènes sont rares, et ne démontrent pas l’incorporation des céramiques dans les réseaux d’échanges de ces occupations.

The collective research programme “Partition stylistique territoriale au Néolithique ancien en Alsace” examines the organisation of the economic and social systems of the LBK complexes of Upper and Lower Alsace (France) through the ceramic “chaîne opératoire”. The approach developed focuses on selection, treatment and modification of clay by potters. This article presents the first results of petrographic analyses of LBK and non-LBK pottery from the Sainte-Odile and Rittergass sites in Rosheim (Bas-Rhin), the AFUA du Stade and Le Village in Bischoffsheim (Bas-Rhin), all located in the Bruche valley. The aim is to identify the origins of the clay, the technical traditions involved in its preparation, and to question the existence of a goods importer/redistributor center on the Sainte-Odile site in Rosheim. The results show that the production and gathering of clay was organised. Indeed, there is a relationship between the size of the mineral inclusions in the clay and the thickness of the ceramic sides. These materials are collected at the base of the bedrock in the Vosges or at the bottom of the valley. The addition of tempering materials is rarely used by artisans, and is mainly found in non-LBK ceramics. Vessels with exogenous origins are rare, and do not demonstrate the incorporation of ceramics into the exchange networks of these settlements.