Opposition de classe et cycle de vie dans l’œuvre d’Alan Sillitoe et ses adaptations au cinéma

Résumé Fr En

Cet article cherche à préciser certaines idées centrales d’Alan Sillitoe dans ses premiers textes sur Nottingham, en prenant une certaine distance avec les concepts de rébellion ou de rage qui lui sont habituellement associés. On montre ainsi que la thématique la plus développée par le romancier est au contraire celle de l’accommodement à un système social devenu plus généreux pour le prolétariat britannique dans les années 1950. Une autre idée centrale est l’acceptation des phases du cycle de vie, notamment l’entrée dans l’âge adulte par le travail et le mariage. On montre également que Sillitoe a conservé ces orientations dans les scénarios rédigés pour les adaptations filmiques de ses textes alors qu’il a accepté de modifier le profil psychologique de ses personnages.

This article seeks to clarify some of the central ideas of Alan Sillitoe’s early writings on Nottingham, distancing itself from the concepts of rebellion and rage usually associated with him. We show that the theme most developed by Sillitoe is, on the contrary, that of accommodation to a social system that became more generous to the British proletariat in the 1950s. Another central idea is the acceptance of the phases of the life cycle, in particular the entry into adulthood through work and marriage. It is also shown that the novelist retained this orientation in the screenplays written for the film adaptations of his texts, while agreeing to modify the psychological profile of his characters.