Les outils en fer du site de Vertault-Vertillum (Côte-d’Or)

Fiche du document

Date

2010

Périmètre
Langue
Identifiant
  • 20.500.13089/1ip8
Relations

Ce document est lié à :
https://hdl.handle.net/20.500.13089/1j6r

Ce document est lié à :
https://doi.org/10.4000/books.artehis

Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/isbn/978-2-915544-67-1

Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/isbn/978-2-915544-14-5

Collection

OpenEdition Books

Organisation

OpenEdition

Licences

info:eu-repo/semantics/openAccess , https://www.openedition.org/12554


Résumé Fr En De

Le site de Vertault, antique Vertillum (Côte-d’Or), a fait l’objet de fouilles anciennes qui ont permis de dégager une partie de la ville et ont livré un corpus important d’outils en fer. Il se compose d’environ 300 pièces qui, malgré leur absence de contexte, nous en apprennent un peu plus sur l’artisanat à Vertillum.

Past excavations at Vertault, roman Vertillum (Côte-d’Or, France), have opened up a part of the town in which an important corpus of iron tools was found. The collection includes about 300 objects, that, despite their lack of specific context, tell us nonetheless something further about the crafts craft industry at Vertillum. (Traduction R. Simon)

Durch die Altgrabungen der Siedlung von Vertault (F), antik Vertillum, konnte ein Teil der Stadt freigelegt werden. Diese lieferten ein wichtiges Ensemble von Eisenwerkzeugen, bestehend aus 300 Stücken. Letztere liefern, wenn auch ohne Fundzusammenhang, einen wichtigen Beitrag zur Kenntnis der handwerklichen Aktivitäten von Vertillum. (Traduction K. Zipper)

document thumbnail

Par les mêmes auteurs

Sur les mêmes sujets

Sur les mêmes disciplines