Comercio y abastecimiento de materiales para la construcción en los procesos de monumentalización de las ciudades romanas, con especial referencia a la Hispania meridional

Résumé Es En

El trabajo aborda, de forma sucinta, la gestión de materias primas en arquitectura pública romana, insistiendo en los aspectos organizativos del abastecimiento y la comercialización. Sin obviar las obligadas particularidades debidas a la naturaleza de la obra, su contextualización en el marco geográfico del Imperio o su datación, se trata de trazar un panorama general de los circuitos socioeconómicos que entran en juego en la materialización de un edificio, prestando para ello especial atención a los materiales básicos o parcialmente procesados empleados en construcción. Entre ellos destacarán los de naturaleza inerte, como la piedra, arcillas, áridos y metales, y los orgánicos, como la madera y las fibras vegetales, básicas ambas en el auxilio en los procesos de edificación pero no menos necesarias en las propias estructuras. Ello abarca un amplio recorrido desde la extracción de los materiales en los puntos de origen, hasta su eventual tratamiento y adaptación a fin de ser empleados y/o integrados en la obra.

The aim of this paper is to present, in a brief way, the management of raw materials in Roman public architecture. It deals with the organizational aspects of their supply and commercialisation. Although determinant aspects like the nature of the project or its temporal and geographical contexts are not left behind, its main objective is to draw a general panorama of the socio-economical networks that join together into the materialisation of a building, paying special attention to basic and only partially processed organic and inorganic materials, used in construction (stone, clay, metals, wood and different derivative products). The materials are followed in a wide and complex route: from the exploitation areas to their possible treatment and adaptation in order to be used and integrated in the final construction.