2008
Ce document est lié à :
https://hdl.handle.net/20.500.13089/2sgo
Ce document est lié à :
https://doi.org/10.4000/books.enseditions
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/isbn/979-10-362-0436-4
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/isbn/978-2-84788-125-7
info:eu-repo/semantics/openAccess , https://www.openedition.org/12554
Logambal Souprayen-Cavery, « Créole, français régional et français créolisé. À la recherche de « normes endogènes » à la Réunion », ENS Éditions
Depuis une trentaine d’années environ, la situation sociolinguistique réunionnaise est présentée en référant au concept de diglossie. En adoptant ce cadre théorique, on soutient généralement que le français est utilisé dans les situations formelles (école, administration, médias) et que le créole se retrouve surtout dans les situations privées ou informelles. Aujourd’hui, il devient nécessaire de revenir sur cette approche pour deux raisons essentielles. La première est que ces deux « langues »...