Une binationalité « à la carte » ?

Résumé Fr En

Au-delà des approches juridiques et philosophiques, cet article a pour objectif de poser les jalons d’une analyse sociologique de la binationalité, en s’intéressant plus particulièrement à ses usages publics. À ‎partir d’une observation empirique conduite auprès de Franco-Tunisiens engagés sur les scènes publiques de l’Hexagone (la France) et du pays d’origine (la Tunisie), il tend à montrer l’émergence d’un nouveau rapport individuel et collectif à la binationalité qui n’est plus simplement contraint et subi mais aussi choisi et négocié. Une telle évolution oblige également les États à prendre en compte les aspirations pluralistes des binationaux et à réviser en profondeur leurs politique d’allégeance.

Beyond the legal and philosophical approaches, this article aims to lay the foundations for a sociological analysis of dual nationality, focusing particularly on its public uses. Based on an empirical observation conducted among Franco-Tunisian engaged in public spheres in France and in the country (Tunisia), the paper suggests the emergence of a new individual and collective relationship in which dual nationality is not merely constrained and suffered, but also chosen and negotiated. This evolution requires states to take into account the pluralistic aspirations of binationals and thoroughly review their policies of allegiance.