2022
Ce document est lié à :
https://hdl.handle.net/20.500.13089/79r1
Ce document est lié à :
https://doi.org/10.4000/books.ugaeditions
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/isbn/978-2-37747-448-6
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/isbn/978-2-37747-339-7
info:eu-repo/semantics/openAccess , https://www.openedition.org/12554
Crystel Pinçonnat, « La Llorona dans l’album pour la jeunesse. Réécritures contestataires et courant dominant », UGA Éditions
La Llorona, la femme qui pleure, est une créature légendaire qui hante les rivières, les lacs et les routes solitaires. On dit qu’elle sort la nuit, à la recherche de ses enfants. Son histoire est connue dans toute l’Amérique latine, où les parents incitent leurs enfants à vite rentrer à la maison de peur que La Llorona ne les attrape. Enfant, j’ai entendu beaucoup d’histoires sur elle,écrit le célèbre écrivain chicano originaire du Nouveau-Mexique, Rudolfo Anaya, en préambule à son album pour...