Les îles d’Houat et d’Hoedic

Résumé Fr En

Les deux îles de Houat et Hoedic, isolées et exposées aux agressions anglaises du Moyen Âge au début du xixe siècle, constituent un monde à part dans l’ombre de Belle-Île et de la presqu’île de Rhuys. Elles sont l’objet de représentations négatives de la part des voyageurs et, au xixe siècle, elles sont au cœur de polémiques liées à la gestion théocratique de leur recteur qui fascine certains mais révolte les Républicains. Il s’agit de confronter ces observations des voyageurs-observateurs aux sources pour faire la lumière sur le mythe du paradis autarcique préservé, les formes d’émancipation politique et économique et le drame de l’exil forcé des Hoedicais dans les années 1930.

The two islands of Houat and Hoedic, isolated and exposed to English aggression from the Middle Ages to the beginning of the 19th century, constitute a world apart in the shadow of Belle-Île and the Rhuys peninsula. They were the object of negative representations by travellers and, in the 19th century, they were at the heart of polemics linked to the theocratic management of their rector, which fascinated some but revolted the Republicans. The aim is to confront these observations of the traveller-observers with the sources in order to shed light on the myth of the preserved autarkic paradise, the forms of political and economic emancipation and the drama of the forced exile of the Hoedicais in the 1930s.