La mixité sociale au travers des études céramologiques de corpus médiévaux et modernes d’Île-de-France

Résumé Fr En Es

Le mobilier archéologique et particulièrement la céramique, permet d’aborder la question de l’appartenance sociale des utilisateurs. Les corpus importants mobilisés notamment grâce à l’archéologie préventive, permettent de déterminer des estimateurs de richesse qui, en l’absence ou en complément d’autres sources, peuvent étayer une argumentation d’ordre sociologique. Les données issues des fouilles parisiennes et franciliennes, mais également bourguignonnes, permettent d’illustrer certains des aspects de cette recherche. Enfin, il reste à savoir si une telle recherche a sa place dans le cadre d’une histoire culturelle et sociale des sociétés médiévales et modernes : c’est le postulat que nous faisons.

Archaeological assemblages, especially pottery assemblages, enable us to broach the question of the social status of its users. The large collections gathered, many in archaeological interventions in advance of development, allow us to identify wealth markers which, in the absence of, or as complements to, other sources can lead to sociological discussion. Evidence from excavations in Paris and Île-de-France, as well as from Burgundy, illustrates some aspects of this research. It remains to be seen whether such studies find their place in the cultural and social history of the medieval and modern period: this we take to be our working premise.

El mobiliario arqueológico, principalmente la cerámica, permite estudiar la pertenencia social de sus dueños. Los importantes acervos constituidos, sobre todo gracias a la arqueología preventiva, permiten elaborar estimaciones de riqueza que, en ausencia o como complemento de otras fuentes, pueden sustentar argumentos de tipo sociológico. Los datos recabados en las excavaciones de París e Isla de Francia, así como de Borgoña, permiten ilustrar algunos aspectos de esta búsqueda. Para terminar, cabe definir si dicha búsqueda tiene cabida en una historia cultural y social de las sociedades medievales y modernas: tal es nuestra propuesta.