Acquisition numérique des données archéo-anthropologiques et spatiales. Le projet « Nécropole numérique »

Résumé Fr En Es

Ce projet de R & D a pour objectif la mise au point et l’expérimentation d’outils numériques dédiés à l’enregistrement des données de terrain en contexte funéraire. Sa particularité repose sur la dématérialisation intégrale de l’acquisition des données archéologiques, en s’appuyant sur la géomatique pour gérer les données spatiales et attributaires à partir de relevés issus de la photogrammétrie. La saisie et l’interrogation des données archéologiques s’effectuent par l’interface de QGIS dans une base de données archéologiques au format SQLite. Les sépultures sont modélisées et géoréférencées, puis l’édition d’une ortho-image, importée dans QGIS, permet de numériser les vestiges et de mettre instantanément en lien la géométrie et les données attributaires. Ce travail de terrain est ensuite complété et enrichi par les analyses effectuées en laboratoire, notamment les données anthropologiques. L’intégralité des données spatiales et attributaires est ainsi contenue au sein d’un projet unique, éditable et consultable dans QGIS. Les outils du logiciel permettent une grande diversité de représentations cartographiques et d’analyse spatiale des données.

The aim of this project by R&D is the development and experimentation of digital tools meant for the recording of field data in a funerary context. Its peculiarity rests on the complete dematerialization of archaeological data acquisition, by resorting to geomatics to manage spatial and recipient data from plans drawn via photogrammetry. The input and questioning of archaeological data is done through the QGIS interface in an archaeological data base in SQLite format. Burials are modelled and geo-referenced, then the reproduction of an ortho-image imported into QGIS allows one to digitalize the remains and instantly link geometry and recipient data. This fieldwork is then completed and enhanced by analyses carried out in a laboratory, notably anthropological data. The whole of spatial and recipient data is thereby contained in a single project, publishable and ready for consultation in QGIS. The software’s tools allow for great diversity of cartographic representations and the spatial analysis of data.

Este proyecto de I+D tiene por objetivo desarrollar y probar herramientas digitales para el registro de datos de terreno obtenidos en un contexto funerario. Su particularidad radica en la desmaterialización completa de la adquisición de los datos arqueológicos mediante el uso de la geomática para gestionar los datos espaciales y de atributos recabados durante levantamientos fotogramétricos. Los datos arqueológicos se introducen y consultan mediante la interfaz del sistema de información geográfica QGIS en una base de datos arqueológicos en formato de archivo SQLite. Las sepulturas se modelizan y georreferencian y, luego, la edición de una ortoimagen importada en QGIS permite digitalizar los vestigios y vincular instantáneamente la geometría y los datos de atributo. Este trabajo en terreno se completa y enriquece después con los análisis llevados a cabo en laboratorio, en particular los datos antropológicos. Así, todos los datos espaciales y de atributo se recogen en un mismo y único proyecto, que puede consultarse y editarse en QGIS. Las herramientas de este programa permiten por tanto una gran variedad de representaciones cartográficas y de análisis espaciales de los datos.