Bruxelles, Paris, Port-au-Prince et Québec dans les rapports envoyés au Vatican

Résumé Fr En Es

Les encycliques et les campagnes diplomatiques et médiatiques de la fin du xixe siècle ont été une ultime tentative, pour le Vatican, de regagner un rôle international. Dans cette conjoncture, les liens parmi les catholiques du Vieux et du Nouveau Monde se sont resserrés et la diplomatie vaticane a utilisé ce rapprochement pour faire entendre ses protestations et retrouver une part de son influence. Au même moment, elle a essayé d’améliorer la récolte des renseignements dans les différents pays de la catholicité.

Encyclicals and diplomatic and media campaigns of the late nineteenth century were a last attempt for the Vatican to regain an international role. In this situation, the ties among Catholics of the Old and New World were tightening and the Vatican’s diplomacy used this conjuncture to voice its protests and regain some of its lost influence. At the same time, it tried to learn more about what was happening in the various countries of the Catholicity.

Las Encíclicas y las campañas diplomáticas y mediáticas del fin del siglo xix fueron un último intento, para el Vaticano, de recuperar un rol internacional. En esta coyuntura, los lazos entre los católicos del Viejo y del Nuevo Mundo se estrecharon y la diplomacia vaticana utilizó este acercamiento para hacer escuchar sus protestas y recuperar una parte de su influencia. Al mismo tiempo, la diplomacia vaticana intentó mejorar la recolección de informaciones en los diferentes países de la catolicidad.