Quatro décadas de resistência queer: artivismo LGBTI na Amazônia brasileira

Résumé Pt Fr En

O foco deste artigo são as dimensões históricas e culturais das mobilizações políticas LGBTI na Amazônia paraense, ao longo das últimas quatro décadas. Em contraposição às narrativas que localizam o surgimento do Movimento LGBTI no Brasil no eixo Sul/Sudeste, propomos uma leitura à contracorrente, tendo a Festa da Chiquita e o Baile Gala Gay, em Belém e Abaetetuba, no Pará, como centro dessas disputas, além da visita do antropólogo Peter Fry à capital paraense. Nossa intenção é situar a região amazônica como espaço de resistência e de artivismo LGBTI que, desde a década de 1970, tensiona dentro e fora da academia reflexões sobre direitos, visibilidade e respeito às diferenças.

Cet article se concentre sur les dimensions historiques et culturelles des mobilisations politiques LGBTI en Amazonie paraense, tout au long des quatre dernières décennies. Contrairement aux récits qui situent l’émergence du mouvement LGBTI au Brésil dans l’axe sud/sud-est, nous proposons une lecture à contre-courant, en prenant la Festa da Chiquita et le Baile Gala Gay, à Belém et Abaetetuba, dans le Pará, comme épicentre de ces disputes, ainsi que la visite de l’anthropologue Peter Fry dans la capitale du Pará. Notre intention est de situer la région de l’Amazonie comme un espace de résistance et d’artivisme LGBTI qui, depuis les années 1970, met en tension, à l’intérieur et à l’extérieur du monde académique, les réflexions sur les droits, la visibilité et le respect des différences.

The focus of this article is the LGBTI political mobilization in the Paraense Amazon, in view of their historical and cultural dimensions over the past four decades. In opposition to the narratives that locate the emergence of the LGBTI Movement in Brazil in the south/southeast axis, we suggest a quite different reading, by identifying the Festa da Chiquita and the Baile Gala Gay based in Belém and Abaetetuba (Pará) as being the hub of these disputes; in addition to the visit of anthropologist Peter Fry to the capital of Pará. The intention is to establish the Amazon region as a space of LGBTI resistance and artivism that has generated reflections on rights, visibility and respect for differences both inside and outside academia since the 1970s.