2023
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/2275-1742
Ce document est lié à :
https://hdl.handle.net/20.500.13089/e6xk
Ce document est lié à :
https://doi.org/10.4000/coma.10204
info:eu-repo/semantics/openAccess , https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
Giang-Huong Nguyen, « Correspondance et genèse », Continents manuscrits
Dans les archives de la famille de Marcelino Trương, célèbre illustrateur et auteur de romans graphiques, nous avons trouvé des lettres que sa grand-mère maternelle, madame Denise Horel, a reçues de Phạm Duy Khiêm concernant la préparation du roman Nam et Sylvie, ainsi que deux tapuscrits de ce récit. Nous nous proposons d’étudier le dossier génétique de Nam et Sylvie et d’analyser l’étape de finalisation par laquelle Phạm Duy Khiêm est passé, en confrontant les cent vingt lettres de l’écrivain envoyées à son amie et les deux dactylogrammes qu’elle a conservés.