Les sciences de l’information et de la communication en terrains indianocéaniques : entre déterminisme digital et approche distanciée des concepts

Résumé Fr En Es

Le présent article propose d’aborder l’histoire des sciences de l’information (SIC) et la place attribuée aux vecteurs numériques à partir de recherches effectuées sur des espaces insulaires (La Réunion, Maurice, Madagascar, Union des Comores, Mayotte, Les Seychelles). L’observation porte plus spécifiquement sur les dynamiques d’institutionnalisation des SIC à La Réunion, à la fois cognitive et sociale. Elle concerne le lien entre l’histoire digitale et la recherche en SIC, tout en prenant en compte une généalogie des propres représentations des chercheurs à propos des technologies de la communication dans cette zone géographique, y compris avant l’arrivée d’Internet. L’auteur postule que la place prise par l’analyse des dispositifs numériques en SIC s’inscrit dans une approche réflexive plus globale. Il démontre aussi que la part consacrée au digital dans les aspects de formation et de recherche de la filière SIC de l’Université de La Réunion s’inscrit, comme ailleurs, dans la dynamique d’une demande sociale et institutionnelle.

This article looks at the history of communication and information science (CIS) and the importance attributed to digital vectors based on research carried out in island communities (Reunion Island, Mauritius, Madagascar, Union of Comoros, Mayotte, Seychelles). More specifically, it focuses on the cognitive and social dynamics of CIS institutionalization on Reunion Island. The article explores the link between digital history and CIS research, while taking into account a genealogy of the researchers’ own representations of communication technologies in this geographical area, going back even before the Internet age. The author postulates that the importance of analyzing digital devices in CIS is part of a more global reflective approach. He also shows that at the University of Reunion Island, as in other institutions, the digital component of CIS education and research is in keeping with the dynamics of social and institutional demand.

Este artículo propone enfocar la historia de las Ciencias de la Información (SIC) y el lugar designado a los habilitadores digitales, con base a las investigaciones efectuadas en lugares insulares (La Reunión, Mauricio, Madagascar, Unión de las Comoras, Mayotte, Seychelles). La observación se centra más específicamente en las dinámicas de institucionalización de los SIC en La Reunión, que son al mismo tiempo cognitiva y social. Se refiere al vínculo entre la historia digital y la investigación en SIC, teniendo en cuenta asimismo una genealogía de las propias representaciones de los investigadores en lo que concierne a las tecnologías de la comunicación en esa zona geográfica, incluso antes de la aparición de Internet. El autor del artículo afirma que el lugar tomado para el análisis de los dispositivos digitales SIC se enmarca en un enfoque reflexivo más amplio. Dicho autor demuestra también que la parte asignada al aspecto digital en lo concerniente a la formación e investigación de la sección SIC de la Universidad de la Reunión se sitúa, como en otras partes, en la dinámica de un requerimiento social e institucional.