De la surface du texte à sa dimension implicite et pragmatique : lecture de deux nouvelles de Angela Carter « Master » et « Our Lady of the Massacre ».

Fiche du document

Date

2004

Discipline
Type de document
Périmètre
Langue
Identifiant
  • 20.500.13089/eewd
Source

Corela

Relations

Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/1638-573X

Ce document est lié à :
https://hdl.handle.net/20.500.13089/efc0

Ce document est lié à :
https://doi.org/10.4000/corela.602

Organisation

OpenEdition

Licences

info:eu-repo/semantics/openAccess , https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/



Citer ce document

Catherine Paulin, « De la surface du texte à sa dimension implicite et pragmatique : lecture de deux nouvelles de Angela Carter « Master » et « Our Lady of the Massacre ». », Corela


Partage / Export

Résumé Fr En

Grâce à l’analyse de faits de langue et des dispositifs d’énonciation, cet article vise, dans une perspective sémiotique, à éclairer le rapport entre modes de représentation et production du sens par le lecteur. Il s’agit de passer de la microanalyse à la dimension plus globale de textes, à forte teneur idéologique, qui offrent une représentation du pouvoir du langage, du rapport entre identité et dénomination, masculin et féminin, dominant et dominé dans une langue saturée.

This paper, which provides an analysis of both discursive evidence and enunciative parameters, aims at shedding light on the relationship between modes of representation and the production of meaning by the reader. The author tries to bridge the gap between microanalysis of specific data – lexical, grammatical or syntactic – and a more global approach of ideologically loaded texts, which offer a representation of the power of language, the relationship between identity and denomination, the masculine and the feminine, the master and the slave, the rich and the poor in a saturated language.

document thumbnail

Par les mêmes auteurs

Sur les mêmes sujets

Sur les mêmes disciplines