Justice et répression de la criminalité en temps de peste

Résumé Fr En

Dans les discours des contemporains, les temps de peste sont propices aux désordres en tout genre et à la montée de la criminalité. Les trente-six procédures retrouvées datant de la peste marseillaise de 1720-1722 nous livrent une autre image. La répression s’est particulièrement orientée contre les crimes de mœurs (viols, prostitution) et contre les vols des hommes de confiance. Ce qui était en réalité craint par le personnel judiciaire était la propagation de la contagion et le non-respect de l’autorité. La question de la valeur surajoutée au crime en contexte épidémique peut ainsi être posée.

In contemporary discourse, times of plague are seen as conductive to disorders of all kinds, including rising criminality. The 36 trials dating from Marseilles’ plague of 1720-1722 deliver another image. The repression was particularly directed against moral crimes (rape, prostitution) and theft from trustworthy persons. What was in reality feared the legal personal was the spread of contagion and a lack of respect for authority. The issue of value added to crime in the epidemic context can therefore be posed.