L’Atelier Danse Manon Hotte (ADMH)/Cie Virevolte : vingt-deux ans de création en danse avec des enfants et des adolescent·e·s à Genève (1993-2014)

Résumé Fr En

La chorégraphe québécoise Manon Hotte a créé à Genève deux structures pour l’exploration et la production pédagogique et artistique avec des jeunes danseur·euse·s : l’Atelier Danse Manon Hotte (1993-2014) et la Cie Virevolte (1998-2014). À la cessation d’activités de ces structures un fonds d’archivage privé intitulé « Création, semis et palabres_Fonds Manon Hotte » a été constitué. Il rassemble une documentation inédite disponible à la consultation et permet d’interroger le travail de l’artiste. L’entretien avec Manon Hotte se concentre sur la construction de sa « pédagogie de la création ». De la genèse à la formulation d’un cursus d’étude pour « danseur-créateur », le texte aborde différents éléments de l’aspect contextuel, structurel et institutionnel de la démarche artistique. Il étudie en particulier le processus de création de The Low Cost Dance Project (2011), dévoilant de façon concrète la pensée d’une artiste chorégraphe ayant eu à cœur de donner la place, les outils et le droit de créer aux jeunes danseur·euse·s.

The Quebecois choreographer Manon Hotte created two organizational structures for creative exploration and pedagogical and artistic production with young dancers in Geneva: l’Atelier Danse Manon Hotte (1993-2014) and la Cie Virevolte (1998-2014). When the organizations’ activities ended, a private archive entitled « Création, semis et palabres_Fonds Manon Hotte » was created. It brings together innovative documentation available for consultation, and makes it possible to examine the artist’s work. The interview with Manon Hotte focuses on the construction of her «pedagogy of creation». From the origins of the project to the formulation of a «dancer-creator» curriculum, the text addresses various elements of the contextual, structural, and institutional aspects of the artistic process. In particular, it examines the process of creating The Low Cost Dance Project (2011), which reveals, in a practical, substantive way, the thinking of a choreographic artist who has been committed to giving young dancers the place, the tools and the right to engage in creative activity.