Les dynamiques urbaines de Shanghai : trois artères péri-centrales en mutation

Résumé Fr En

Cet article traite des dynamiques urbaines, économiques et sociales à Shanghai, à partir du cas de l’évolution socio-morphologique de trois artères péri-urbaines. Les artères péri-centrales participent pleinement à l’organisation de l’espace shanghaien. Appréhender les évolutions actuelles de la rue chinoise a une double vocation : identifier, d’une part, les dynamiques urbaines des rues ; appréhender, d’autre part, les dynamiques sociales. Les mutations des rues permettent d’apprécier concrètement comment les artères péri-urbaines évoluent depuis le début des années 1990 dans le cadre de la redéfinition plus globale de la municipalité, et d’analyser les dynamiques à la fois sociales, politiques et économiques qui sont en jeu.

This article discusses the dynamics of urban, economic and social in Shanghai, from where the socio-morphological evolution of three peri-urban arteries. The peri-central arteries participate fully in the organization of Shanghainese space. Understanding current developments of the Chinese street has a dual mission: to identify, first, the urban dynamics of streets, understanding on the other hand, the social dynamics. Mutations in the streets can actually appreciate how peri-urban arteries evolved since the early 1990’s as part of the broader redefinition of the municipality, and to analyze the dynamics of both social, political and economic.