Les forums de discussions sur les prénoms d’enfants : entre prescriptions et normativités

Résumé Fr En

Cadre de la recherche : Internet, et notamment les forums de discussion, constitue pour certaines futures mères un média important au moment où elles doivent choisir un prénom pour leur enfant. Objectifs : Cet article examine les préoccupations et les principaux critères mis en avant au moment du choix d’un prénom pour un nouveau-né et la manière dont les échanges entre internautes s’opèrent sur ces forums.Méthodologie : Le corpus étudié est composé des écrits (soit 722 pages en format Word) de 198 internautes ayant posté, entre septembre 2015 et décembre 2016, un message sur l’un des 22 forums francophones de discussions sélectionnés sur le site « Doctissimo », section « Grossesse Bébé », et sous-section « Prénoms ». Le contenu de ces forums a été analysé selon la méthode de l’Écuyer (1990).Résultats : Bien que le choix d’un prénom soit désormais plus une affaire de couples que de lignée(s) familiale(s), la recherche d’un prénom est encore le plus souvent une « affaire de femmes », confirmée par un usage genré des forums Internet sur les prénoms, et par l’importance accordée aux distinctions de genre et de classe telles qu’observées à travers les prescriptions partagées sur les forums. Ces dernières sont regroupées en trois catégories de critères. D’abord, des critères soulignent l’importance d’un prénom « original », mais « non inventé ». Ensuite, des critères font référence à une appartenance ou une identité sociale. Enfin, des critères mettent en avant un projet parental. Ces critères se déploient par ailleurs à travers neuf types d’échanges (interactions) entre les internautes.Conclusions : Les forums de discussion sur les prénoms offrent aux femmes aux prises avec des questionnements sur la prénomination de trouver des avis, des conseils et du soutien, et pour les futures mères, de s’inscrire dans un processus de maternité/parentalité. À travers les critères énoncés de choix de prénoms et des rôles assignés à chaque futur parent, le contenu de ces forums met aussi en évidence des rapports sociaux de genre et de classe.Contribution : Cette étude exploratoire souligne certaines limites à la liberté de prénommer son enfant. Si les futurs parents peuvent choisir le prénom de leur enfant en dehors de l’influence de leur famille, de leurs proches et de directives institutionnelles, prénommer reste un acte sous influence, fortement normé.

Research Framework : Internet, and particularly discussion forums, is an important medium for some mothers-to-be when the time comes to choose the first name for their child.Objectives : This article examines the concerns and main criteria put forward when choosing a first name for a newborn and how users exchange information and ideas on these forums.Methodology : The studied corpus is composed of posts from the 22 French forums of discussions selected on the site "Doctissimo", section "Baby Pregnancy", subsection "First names" posted by 198 netizens between September 2015 and December 2016 (about 722 pages in Word format). The content of these forums was analyzed according to the Ecuyer’s method (1990).Results : Although choosing a first name is now more a matter of couples than family line (s), the search for a first name is still most often a "women's business", as confirmed by the gendered use of these forums on first names, and by the importance given to gender and class distinctions which are observed through the prescriptions shared on the forums. These are grouped into three categories of criteria. The first underlines the importance of an "original" but "non-invented" first name. The second refers to a belonging or a social identity. The last one put forward a parental project. These criteria are deployed through nine types of exchanges (interactions) between Internet users.Conclusions : These first name discussion forums offer advice, guidance and support to women with questions about the choice of their child’ first name. Also, for expectant mothers, it allows them to enroll in a maternity / parenting process. Through the stated criteria of choice of first names and the roles assigned to each future parent, the content of these forums also highlights social relations of gender and class.Contribution : This exploratory study highlights some of the limits to the freedom to name one's child. If prospective parents can choose the first name of their child outside the influence of their family, their relatives and institutional guidelines, to name remains an act under influence, highly standardized.