Mouvements de masse, espaces publics et contre-espaces publics

Résumé Fr En

Les mouvements sociaux des dernières années dans les différentes parties du monde ont en commun d’occuper pour une assez longue durée des places, des rues, des parcs et des squares, c’est-à-dire des espaces publics dans le sens physique et urbanistique du terme. Leurs agirs ne se limitent pourtant pas à ces actions classiques. Ils ont en outre en commun que cet agir public leur donne une grande publicité (dans le sens de Kant). Dans la tradition kantienne, reprise par exemple par Habermas, cette publicité permet la création d’« espaces publics » (« Öffentlichkeit ») qui lient les membres grâce à leur agir et à leurs communications délibératives. La délibération, selon certains critères procéduraux et normatifs, est contradictoire, mais elle permet le développement du sens et de la finalité de l’action, et, in fine, de la société, ainsi que des moyens à employer pour atteindre ces finalités. L’agir dans l’espace public est en général médiatisé. Cette médiatisation peut prendre des formes très différentes et souvent complémentaires. Ces mouvements sont interrogés sur leurs possibilités et leurs capacités de créer des contre-espaces publics.

The recent social movements in different parts of the world have in common to occupy streets, parks and places, i.e. public spaces in the physical and urban sense. Their acting out is, however, not limited to these traditional actions. They also have in common that their actions produce a wide publicity (in the Kantian sense). In the Kantian tradition, continued for example by Habermas, this publicity allows the creation of “public spaces” (“Öffentlichkeit”) that bind members through their action and their deliberative communications. Deliberation, following some procedural and normative criteria, is contradictory, but it enables the development of meaning and finality of the action, and ultimately of society and the means to be employed to achieve these finality. The acting in the public space implies medias. This medias can take many different forms that are often complementary. These movements are questioned on their possibilities and capacities to create counter public spaces.