El clamor de la cazuela: connivencia y creación lopesca

Résumé Es Fr En

Partiendo de la existencia de un espacio en el corral dedicado a las espectadoras, la cazuela, procederemos a una exploración de algunas estrategias desarrolladas por la dramaturgia lopesca en función de un horizonte de expectativas femenino, incluido en un haz de miradas en el que se agrupan los dos géneros. La especificidad de la mirada femenina prevista por el dramaturgo condiciona la poïesis y su proyecto espectacular.

En partant de l’existence d’un espace dédié aux spectatrices dans le corral, la cazuela, nous procéderons à l’exploration de quelques-unes des stratégies développées par la dramaturgie lopesque à l’égard d’un horizon d’attente féminin, et inclus dans un faisceau de regards réunissant les deux genres. La spécificité du regard féminin prévu par le dramaturge conditionne la poïesis et son projet spectaculaire.

Starting from the existence of a space in the corral dedicated to female spectators, the cazuela, we will explore the dramatic strategies developed by the lopesque dramaturgy based on a female horizon of expectations. Those strategies are incorporated into converging looks in which the two genders meet. The specificity of the female outlook envisaged by the playwright conditions his poeisis and his spectacular project.